Questa fotografia, ampiamente diffusa, ha spinto Jonathan Peled, ambasciatore di Israele in Italia, a criticare la rivista. Peled ha sostenuto che la fotografia distorce la realtà ed è di parte nei confronti dei soldati israeliani. Le immagini illustrano gli eventi descritti nell’articolo di L’Espresso: Coloni israeliani illegali che molestano contadini palestinesi durante la raccolta delle olive.